tifinagh----->

Taboudrart94 a écrit :
Je confirme que j'ai fait mes début grâce à ces tableaux machaALLAH.
Faut remercier agerzam qui se tue pour faire passer le tifinagh sur souss. :-)

j suis tt à fait d'accord Taboudrart94. C'est gâce à lui que j'ai appris le tifinagh. Azul agerzam

:-az :-az :-az

[ Edité par life00 le 26/2/2004 12:03 ]

[ Edité par life00 le 26/2/2004 12:06 ]
 
life00 a écrit :
Taboudrart94 a écrit :
Je confirme que j'ai fait mes début grâce à ces tableaux machaALLAH.
Faut remercier agerzam qui se tue pour faire passer le tifinagh sur souss. :-)

j suis tt à fait d'accord Taboudrart94. C'est gâce à lui que j'ai appris le tifinagh. Azul agerzam

:-az :-az :-az

[ Edité par life00 le 26/2/2004 12:03 ]

[ Edité par life00 le 26/2/2004 12:06 ]


je confirme agerzam :-zer


(j'espère k j'ai cliké sur le bon smiley :-D )
 
Ok et bien si vous confirmez, on peut passer à autre chose :-D

Donnez moi les 4 premiers mots qui sont écrits dans ce tableau + leur traduction :-)
 
agerzam a écrit :


Ok et bien si vous confirmez, on peut passer à autre chose :-D

Donnez moi les 4 premiers mots qui sont écrits dans ce tableau + leur traduction :-)


:roll: je confirme à nouveau agerzam :-zer

:-D où tu vois un tableau toi :-D
 
[size=medium][color=0000FF]Adrar[/color][/size]<=======> [size=medium][color=CC0000]Adrar[/color][/size]

[size=medium][color=0000FF]Abrid[/color][/size]<=======> [size=medium][color=CC0000]Abrid[/color][/size]

[size=medium][color=0000FF]Agmar[/color][/size]<=======> [size=medium][color=CC0000]Agmar[/color][/size]


[size=medium][color=0000FF]azggagh[/color][/size]<=======> [size=medium][color=CC0000]azggagh[/color][/size]

Ya plein de fautes je c mais en tt cas je commence a reconnaitre les caracteres sans le tableau!
 
Très bien Sousou :-) tu vois que c'est ap strès compliqué :-)

Parcontre tu as mis G+H pour transcrire GH alors que sur le clavier c'est V.

Les traductions sont aussi les bienvenues :-

:-az
 
Afficher les mots qu'il y a sur ce tableau (http://www.souss.com/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1172&forum=16).

LEs remettre en tifinagh avec la transcription en lettres latines et la traduction :-)

On peut y aller petit à petit :-D
 
[size=medium][color=003399]afud[/color][/size]-------->afud

[size=medium]tettr[/size]------>tettr (?)

[size=medium][color=000099]afus[/color][/size]------>afuss


[size=medium][color=0000CC]amddak^wl[/color][/size]----->amaddakl

question au maitre d'ecole:
voila je n'arrive pas trancrire le k dans amddakl et le d et r dans adar comment faire s'il te plait?
et corrige moi pour la haut et oui je fais petit a petit comme tu as dit...
 
Réponse à Tafhorte :-)

Le Kw de AMDAKKwL est un K labio-vélaire c'est-à-dire que sa prononciation est comme un K et un W prononcés en même temps.

Il existe la même chose avec G exemple ASSGwASS.
On n'écrit pas K suivi de W car ce n'est pas la réalité, c'est vraiment un son spécial entre le K et le W.

Alors pour l'écrire, 2 choix :

- Si tu as installé la police IRCAM + les pilotes, tu fais comme sur le document explicatif qui allait avec : tu passes en mode Tifinagh et tu tapes ^ suivi de K.

- Si tu as juste installé la police et pas les pilotes, tu as la possibilité d'employer des combinaisons de touche :

Kw : pas trouvé, je pense qu'il y a un défaut dans la police.


Les D er R de ADAR sont emphatiques, ils ne se prononcent pas comme des D et R normal.
Par exemple le D et R de ADRAR est normal (on entend la différence).

Alors les touches :

-Avec les pilotes installés c'est toujours ^ suivi de la lettre.

-Avec les combinaisons :

D emphatique : [size=medium]ä[/size] Alt avec 132

R emphatique : [size=medium]ë[/size] Alt avec 137

T emphatique : [size=medium]ï[/size] Alt avec 139

Gw : [size=medium]å[/size] Alt avec 134

Z emphatique (ex;:iZi : vésicule bilaire) : [size=medium]ç[/size] Alt avec 135


Sinon pour le reste c'est très bien :-)




[ Edité par agerzam le 1/3/2004 9:24 ]
 
Avec html=> asgg<SUP>w</SUP>as
-amdakk<SUP>w</SUP>l
Sans html=> asgg°as
-amdakk°l

sup=>superscript(alos used in word)

[ Edité par idir le 29/2/2004 14:16 ]
 
agerzam a écrit :
Réponse à Tafhorte :-)

Le Kw de AMDAKKwL est un K labio-vélaire c'est-à-dire que sa prononciation est comme un K et un W prononcés en même temps.
(...)
Si tu as juste installé la police et pas les pilotes, tu as la possibilité d'employer des combinaisons de touche :

Kw : pas trouvé, je pense qu'il y a un défaut dans la police.
[ Edité par agerzam le 29/2/2004 12:19 ]


Merci pour l'explication du K labio-vélaire :-)
En bidouillant un peu au hasard sur le principe du "ALT + quelque chose" j'ai trouvé que :

KW = ALT + 145, donc voilà.
 
oki [size=medium]tanmirt a sidi agerzam[/size]..
doit on continuer le tableau ou bien nouveau exercice a faire.....ou bien je te prends la tete et on arrete :-D ..
 
Bien qûr qu'il faut continuer ! :-)

J'attend la suite ;-)

[size=medium][color=0000FF]aglzim i wakal ![/color][/size]

[ Edité par agerzam le 2/3/2004 9:53 ]
 
LE troisième : CHEVAL (agmar)

Attention ! Pour que l'exercice soit complet, il faut remettre les mots en tifinagh à côté ;-)

Revoici le lien du tableau :

http://www.souss.com/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1172&forum=16
 
Retour
Haut