tifinagh----->

tafhorte

New Member
azul felaoune
je sais je devrais ecrire en tifinagh mais c'est pour que tt le monde comprenne voila j'aimerai bien qu'a travers ce topic on ameliore notre connaissance ds le tifinagh c'est pour cela que je propose que nous proposions des mots ou des phrases en tifinagh et que les gens devinent, (et mettre la traduction pour ceux qui ne comprennent pas...)...voila ca serait cool...au fait agerzam tu ne joues pas(et oui trop simple pour toi) tu ne fais que superviser et corriger..
chose tres simple pour commencer [size=x-small]timenssiwine iss tfjijm[/size]
 
Erreur :-) le O sur le clavier représente Aïn car le O n'est pas utilsié dans l'écriture du Tamazight.

2/10 faaatima. :-zer :-D
 
Alors revenons au sérieux :-)

On va le faire dans l'autre sens :

Ecrivez en tifinagh tous les mots que vous connaissez pour dire VENTRE.
 
ON N'UTILISE PAS DE O dans la transcription du Tamazight ! :-) Souss a posté un post à ce sujet.

Mais il y a un truc :

Ce qui nous pzrait être un O est dû à U + une emphatique.

Par exemple "ah'bod" est en fait "ah'buD" où le D est emphatique.

C'est quoi le D emphatique ?, c'est celui qu'il y a dans aDaD (doigt), prononce le mot et tu verras que ce n'est pas un D normal.

donc

ah'buD :

[size=medium]apbuä[/size]

le D emphatique qui a le symbole D s'obtient de 2 façons :

-si tu as installé les pilotes, tu passes en mdoe Tifinagh et tu fait ^+d.

-si tu n'as pas mis les pilotes mais seulement la police, fait ALT + 132



[ Edité par agerzam le 25/2/2004 13:55 ]
 
agerzam a écrit :

ON N'UTILISE PAS DE O dans la transcription du Tamazight ! :-) Souss a posté un post à ce sujet.

Mais il y a un truc :

Ce qui nous pzrait être un O est dû à U + une emphatique.

Par exemple "ah'bod" est en fait "ah'buD" où le D est emphatique.

C'est quoi le D emphatique ?, c'est celui qu'il y a dans aDaD (doigt), prononce le mot et tu verras que ce n'est pas un D normal.

donc

ah'buD :

[size=medium]apbuä[/size]

le D emphatique qui a le symbole D s'obtient de 2 façons :

-si tu as installé les pilotes, tu passes en mdoe Tifinagh et tu fait ^+d.

-si tu n'as pas mis les pilotes mais seulement la police, fait ALT + 132



[ Edité par agerzam le 25/2/2004 13:55 ]

ahhh ok ! la pièce est tombée.. merci bcp :-)
 
azul akkw,

This is a complete tifinagh font, you can write the missing characters which the font of IRCAM doesn't have.

now we can read the difference between,

- tujjut & tuj'j'ut
-the L with a dot beneath it,
taz'al'l'it
- the 3ayn you can write with a appart character not a ghayn upside down.

Let me knwo what you think?

Idir.


http://pages.infinit.net/hapax/polices/questionnaire.pdf
http://pages.infinit.net/hapax/polices/inventaire-des-oeils.pdf

Download:
http://pages.infinit.net/hapax/polices/hapaxber.ttf
 
Salam à tous,

Désolé je suis en retard pour le cours d'aujourd'hui....

ba je vais essayer de donner des noms de villes mais à vous de me corriger inchaALLAH:

[size=medium]IT BAOMRAN[/size]= Ait Baamrane

[size=medium]ACTUKEN[/size]= Achtouken

[size=medium]LAXSAS[/size]= Lakhsas

[size=medium]IT BAOA[/size]= Ait Baha

[size=medium]TAFRAUT[/size]= Tafraoute

Au fait pour le son [ay] c'est bien en tifinagh ou pas?
 
Retour
Haut