Racine de ASAFAR [FR]
- Thread starter idir
- Start date
Re : Racine de ASAFAR [FR]
Azul fellawen(t)
chez nous aussi, asafar = médicaments (isafaren)
pour la racine, FR je crois qu'elle veut dire :
cacher
séparer
et peut être ... France
tudert i tmazi&t
Azul fellawen(t)
chez nous aussi, asafar = médicaments (isafaren)
pour la racine, FR je crois qu'elle veut dire :
cacher
séparer
et peut être ... France
tudert i tmazi&t
Re : Racine de ASAFAR [FR]
I wanted to refer to a page of the Dic. of A.Haddachi, which gives SUFR: être utile à (g asafar n) isufr i walln pp.153
anyhow the word JJY could be a synonim of FR, guerir
AS+(A)FAR (as an instrument): medicine
As we know Tamazight is one of the ancient languages of the world, and for this root FR, we can find equal verbs in Akkadian, Ugaritic, hebrew etc...
F=P often in Tamazight in south-east morocco tapsut instead of tafsut psy instead of fsy
In the in Akkadian, Ugaritic... there is a verb RP (RF[PR/FR]): to heal (etc...)
In todays western vocabulary we can find words like Rafael (the Angel that heals), therapy
I wanted to refer to a page of the Dic. of A.Haddachi, which gives SUFR: être utile à (g asafar n) isufr i walln pp.153
anyhow the word JJY could be a synonim of FR, guerir
AS+(A)FAR (as an instrument): medicine
As we know Tamazight is one of the ancient languages of the world, and for this root FR, we can find equal verbs in Akkadian, Ugaritic, hebrew etc...
F=P often in Tamazight in south-east morocco tapsut instead of tafsut psy instead of fsy
In the in Akkadian, Ugaritic... there is a verb RP (RF[PR/FR]): to heal (etc...)
In todays western vocabulary we can find words like Rafael (the Angel that heals), therapy