Lmxzen imikk ad ingh DDa Hmad Adgherni

Talalit

Talalit

New Member
Lmxzen imikk ad ingh Dda Hmad Adgherni

Lmxzen akulunyal imikk ad ingh Dda Hmad Adgherni, amghnas lli bahra ittubdarn d unmghur n ukabar adimukrat amazigh, gh tsgqqult tis kradt d uzgn nw ass n 28 cutanbir ad izrin gh ugharas an nger Rbat d Tmara.

Meklli bedda iskar usttif (régime) lli yumzn tamazirt, igh ur yufa ad isgh kra umghnas ar t inqqa. Aters is ira ad dagh yals i ssinariu yan gh mad izlin s Dda Hmad, lligh s imikk a gis tffagh yat ttamubil. Is t ka iqqil Rebbi ur n yagh arwas.

Irwas izd adllis lli igwran gh dar Dda Hmad is ur issusm Lmxen abaàti d iblhas nes. Assagh nes iga mekad : tirsal n tsrtit tamazight.

Wanna sul innan Lmxzen iga adimukrat is ka ira ad idssa. Ghayan iga ghar ihriren d uberbid. Saqsa ka imma ghiklli ghiklli

Ghar i tmktit nnun, asttif amxzan ur d takklit izwarn ur xettad ar ad igguru gh iff
dda imghnasen gh kra igat abaraz. Gh Ugadir, ingha yan urgaz ittuwssan bahra gh tamunt ( syndicat) n ingmaren n islman gh tasga yan n iffus kra mraw isggwasen ayad. Assagh nes igat Abdellah Mounassir.

Yura t : souss**news
(source: http://soussnews.blogspot.com/)
 
Talalit said:
Lmxzen imikk ad ingh Dda Hmad Adgherni

Lmxzen akulunyal imikk ad ingh Dda Hmad Adgherni, amghnas lli bahra ittubdarn d unmghur n ukabar adimukrat amazigh, gh tsgqqult tis kradt d uzgn nw ass n 28 cutanbir ad izrin gh ugharas an nger Rbat d Tmara.

Meklli bedda iskar usttif (régime) lli yumzn tamazirt, igh ur yufa ad isgh kra umghnas ar t inqqa. Aters is ira ad dagh yals i ssinariu yan gh mad izlin s Dda Hmad, lligh s imikk a gis tffagh yat ttamubil. Is t ka iqqil Rebbi ur n yagh arwas.

Irwas izd adllis lli igwran gh dar Dda Hmad is ur issusm Lmxen abaàti d iblhas nes. Assagh nes iga mekad : tirsal n tsrtit tamazight.

Wanna sul innan Lmxzen iga adimukrat is ka ira ad idssa. Ghayan iga ghar ihriren d uberbid. Saqsa ka imma ghiklli ghiklli

Ghar i tmktit nnun, asttif amxzan ur d takklit izwarn ur xettad ar ad igguru gh iff
dda imghnasen gh kra igat abaraz. Gh Ugadir, ingha yan urgaz ittuwssan bahra gh tamunt ( syndicat) n ingmaren n islman gh tasga yan n iffus kra mraw isggwasen ayad. Assagh nes igat Abdellah Mounassir.

Yura t : souss**news
(source: http://soussnews.blogspot.com/)
Click to expand...

Isha ma tennit awtmazirt,sawelgh s yan umddawkel niw li izdghen gh rbat ibderyyi lakhbar ad nnighs id k ig rbbi slamt amma irwas is kerrbn izakarn ad ssuffghen gh ulutim achku assnna dyiwi rbbi nbbern man lmasayl ad ira stt rwin ghar f iguyya nnsen.
 
ماست في: ‏07‏-10‏-2006


بيان تضامني مع المناضل احمد الدغرني

إن محاولة الاغتيال التي تعرض لها الاستاذ المناضل الامازيغي احمد الدغرني أمغار الحزب الديموقراطي الأمازيغي المغربي Pdam يوم الخميس 28 شتنبر 2006 تعتبر حلقة من حلقات مسلسل التصفية الجسدية للمناضلين الأمازيغيين كما تشكل انتهاكا سافرا لحقوق الانسان التي تضمنها المواثيق الدولية و تراجعا خطيرا عن الالتزامات الرسمية التي تلخصها مقولة الحسم مع سنوات الرصاص و رد الاعتبار للهوية الامازيغية.
لذا فإن جميع مناضلات و مناضلي جمعية أفراك ماست يعلنون:
1.تضامنهم مع المناضل الأمازيغي احمد الدغرني و جميع الذين يناضلون في سبيل القضايا الإنسانية العادلة.
2.استنكارهم للسلوك اللا إنساني و اللا قانوني و العنصري الذي استهدف النيل من كرامة و حرية و فكر ذ. احمد الدغرني.
3.ضرورة فتح تحقيق حول ملابسات الحادث، و ما صدر عن رجال الدرك من عبارات عنصرية و غريبة عن ثقافتنا المغربية "أنا عربي حر" "واش ننا هو حسن نصر الله" "انت ماشي شلح" "لو ضربك بالمسدس ..." و التي تمس الاستقرار و السلم الاجتماعي بالبلاد.
و أخيرا ندعو جميع المناضلات و المناضلين الأمازيغيين و جميع الديموقراطيين إلى العمل على إرساء ثقافة حقوق الإنسان و المواطنة و الديموقراطية.


جمـعية أفــراك
 
langues utilisées

Si vous voulez déclencher un processus de solidarité de l'opijnion publique internationale, il faudra bien vous exprimer dans une langue que les occidentaux comprennent, non?
 
Communiqué

Grave agression contre Maitre Adghirni

Ahmed Adghirni, avocat à Rabat et secrétaire général du Parti Démocratique Amazigh du Maroc (PDA) a été victime le 5 octobre 2006, d’une grave agression qui a failli lui coûter la vie. Dans l’après-midi de cette journée, Maitre Adghirni circulait à bord de son véhicule dans les environs de Rabat, lorsque, aux abords d’une forêt, la voiture qui le suivait l’a violemment percuté, le propulsant hors de la route, le faisant tomber dans un précipice. Maitre Adghirni qui par miracle n’a pas été blessé, est parvenu à s’extraire rapidement de son véhicule et a couru rejoindre la route afin d’échapper à deux hommes qui s’approchaient de lui.

Une fois sur la route il retrouve des témoins qui ont vu la scène et 3 gendarmes. Le plus gradé se met à l’insulter, le traitant de " chelha " avant d’ordonner aux 2 autres gendarmes de faire un rapport dans lequel il mentionneraient qu’il ne s’était rien passé. Un 4ème gendarme d’un grade supérieur arrive ensuite dans une voiture de service et profère des menaces à l’encontre de Maitre Adghirni, affirmant que même s’il avait été tué, cela n’aurait eu aucune suite.

Les gendarmes ont ensuite ordonné aux auteurs de l’agression de rentrer chez eux sans qu’aucun procès verbal concernant l’accident n’ait été rédigé et ont obligé la victime à payer sur le champ la somme de 500 DH pour le règlement de la facture de dépannage de son véhicule.

Maitre Adghirni a ensuite porté plainte auprès du Procureur général de Rabat et tente de se remettre de ce qu’il considère comme une véritable tentative de meurtre.

Le Congrès Mondial Amazigh dénonce et condamne avec la plus grande fermeté ce lâche acte d’agression et exprime à Maitre Adghirni toute sa sympathie et sa solidarité.

Le CMA a de sérieuses raisons de croire que cet acte maffieux est en relation directe avec les activités politiques de Maitre Adghirni, en sa qualité de SG du Parti Démocratique Amazigh, un parti qui s’installe progressivement dans toutes les régions du Maroc et qui dérange de plus en plus les tenants de l’ordre établi.

En tout état de cause, le CMA demande instamment aux autorités marocaines de diligenter une enquête dans les plus brefs délais afin d’identifier les auteurs de l’attentat et de les faire condamner. Toute la lumière devra également être faite sur le comportement inacceptable des gendarmes, coupables non seulement de non-assistance à personne en danger, mais aussi de traitement dégradant envers un citoyen et de probable complicité dans l’acte d’agression.

Nous attendons des sanctions rapides et exemplaires afin que la loi de la force et de la violence ne remplacent jamais le nécessaire débat d’idées et la liberté d’opinion et d’expression.

Paris, le 8 octobre 2006

Le Bureau du CMA.

Copies adressées à :

M. le chef du gouvernement marocain
M. le ministre de la justice
Aux organes pertinents des Nations Unies

Congrès Mondial Amazigh
BP 124 – 108 rue Damremont
75018 Paris, France

congres.mondial.amazigh@wanadoo.fr
 
Gosgine said:
Tanemmirt pour la traduction, maintenant on peut poster ce message à qui de droit !
Click to expand...

Azul.
Ce n'est pas une traduction, ce sont deux different communiques, l'un de l'association Afrak, et l'autre du CMA.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top