L'anatomie du corps humain

ganesha

New Member
Azul, tifawin, salam,

Vous me direz que c'est un air de déjà vu.
Oui en effet ce sujet a déjà été traité mais je ne le trouve pas, malheureusement.

Pourriez vous compléter cette liste svp ?

Il s'agit donc de l'anatomie du corp humain:

Tête: ighf
Oeilles: amzour imzguen
bouche: imi
nez: inzar/ iknvad
joue: akjayn
front: aynr
cheveux: azar
cheveu/ poil: anzid
Cou: amguard

tanmirt nun :)
 
aDaD : doigt
afus : main
aDaR : pied
afud : genoux

os : ixs (x = kh)

oeil : tiT
dents : uxsan
langue : ils
bouche : imi
oreille : amZugh
tête : ixf, agayu
paume de la main : tidikelt (?)

bras : ighil
épaule : aghruD
poitrine : admer
coeur : ul
foie : tasa
poumons : turtin
ventre : adis, ah'buD, ah'lig
nombrile : abud
dos : akrum
ciles : izula
sourcilles : timiwa (timiwi ?)
intestins : adan
vésicule biliaire : iZi
reins : tigZal (?)

[ Edité par agerzam le 22/6/2004 10:21 ]
 
Tasoussiet a écrit :
Kra ittaf imi, kra ittaf agnfour ihman :-D

Salam,

Illa hetta Akmou, lane iguemolane.
Lante tighrade, lane igherade.
Lane ifassene, lante tifassaine, lane idarene, lante tidarine.
Illa iguenzi, illa iguendri.
Illa agayo, illa azalo.
Lane imezgane, lane imejedale.
:)
 
...Voici ce que vous pouvez entendre du côté du Rif...


Corps humain :

Mâle : Awtem, iwtman

Femelle : Tawtemt,Tawtent/ tiwtmin



Nuque : Tiwa/ Ijiman, Tiwawin


Visage, figure : Udem/ Akemmar/Axencuc/Aqensur/Aghembub


Front : Tawarna

Cœur : Ul/Ur, Ulawen/Urawen

Cou : Iri/Irawen, Iryawen

Vessie : Tabuwalt/ Tabuwart/Tayccutc/Tageccurt/Tageccutc, Tibuwalin/Tibuwarin

Urine : Ibcicen/Ibeccicen/Iburan/Tiyiccurin/Tigeccurin

Mamelle, sein : Abebbic/Abbic, ibebbac,ibbicen


Gros intestin : Mesberra, bururu

Intestin grêle : Ayccul ahram

Cil : Abel/aber, abliwen/abriwen


Pupille, prunelle, globe de l’œil : Mummu/ Abhuh n itt/Ataremmu/

Genou : Fud/Ifadden

Rotule : Takebbabt ufud, Titt ufud, tcacit ufud

Orteil : Tafdent, Tafdent/ Tifadnin

Main : Fus/Ifassen

Traits de visage : Tifraz


Aisselle :Taddaght/ Tiddaxt /Taddaxt, Tiddagh

Larme : AmeTTa, ImeTTawen

Blessure, plaie : Adeddi/Adday, iddiyen

Tripes, boyaux : Adan

Transpiration, sueur : Tidi

Moelle : Aduf


Paume de la main :Tisi ufus, Tikret ufus

Sang : idammen

Sang coagulé et noirci : Idammen tisisa

Oedème : Iberdammen

Morsure : udum/Aze3if, udumen/Ize3af

Poitrine : Tadmert, Idmaren

Doigt : DaD, idDuwDan

Index : Ccahed

Le majeur : DaD n djiwest, DaD arusi

L’annulaire : DaD bu txutam

Le pouce : Iymez/ImezAkrac, Imzan, imzawen

L’auriculaire : Tiretett, titwa

Pied : Dar, iDaren

Jambe : Ghanim uDar, Tghanint uDar,
Tghanind uDar, Taqsebt ud’ar

Ongle : iccer, accaren

Cuisse : Amessad/tamessat,TimassaDin


Veine : azwar, izuran

Bile : Izzi

Tête : Azellif/Azedjif/Ajedjif/Ixf, Izellifen/Izellaf/Izedjaf/Ixfawen

Poils du pubis et des aisselles : Izawkkwan,Izawggwan

Paumon : Tarut/ Tura, Tewrawin

Blessures : irsan

Règles, menstrues : Isiraren

Mollet : Tiyizzalt ughanim udDar/Taremmant
uDar

Estomac : Akebbus/Acebbus,
Ikebbas/Icebbas

salive : Tikuffa/Ikuffan/Ikufsan

Chair : Aysum/Aksum

Gensives : Aysum n tighmas

Cheville : Taka3bet udDar/ Tac3bet udDar,
Tika3bin ud’ar/Tica3bin ud’ar

Cheveux, chevelure : AnzeD/Acerrur/Acewwaf, Acenkuk/ackuk, InezDawen/Icenkukek/Ickuken

Poil : Azaf

Reins, rognons : Tiyizzalt/Tiyizzatc/Tigezzatc,Tiyyizal/Tiyizzar/Tigezzar

Nuque : tameddjart/tamejjart, Timejjarin

Joue : Amghiz/Aggay/taggayt/Aqebbuz,Imghizen/Iqebbuzen

Lèvre : Antur/Agencic, Inturen

Hanche, côté : Aghezdis/Aghezzis,Ighezdiszn/Ighezzisen

Machoire inférieure :

Aghesmir/Taxdit’,Ighesmar/Tixdidin

Omoplates : Ghir,ighiren

Epaule : taghrut, tighard’in/tigharrad’

Bras : Aghil/Aghir/,Ighallen/Ighiren/Igadjen

Dent : tighmest, tighmas

Incisive : Tighmest n wudem

Coude : Taghmart ughil/taghmart
ufus/tighmart ufus/Taqarbudt

Foie : Tsa/Taswit, Tassawin/Ticuyin


Testicules : iqellawen/Imedjaren/Imenyaren/Imellalen

Bouche : Aqemmum,iqemmumen

Nombril : Ta3abbut

Ventre : A3eddis

Oreille :Timejjet/Amezzugh,Timejjiwin/Imejjan/Amezzughen

Barbe : Tmart/Timira

Sourcil : Timmi,Tammiwin/Timmiwin

Nez : Anzar/Tinzar,Anzaren

Rate : InarfeD


Palais de la bouche : Inegh/Anegh/Anagh, Inghan/Anghiwen

Sein d’une femme : Iff,Iffan


Zi_Arif

[ Edité par Zi_Arif le 22/6/2004 20:32 ]
 
Salam,

Tu as presque tout dit sauf quelques exceptions, et on peut constater que la majorités des appelations sont pratiquement les mêmes que chez ait souss, avec quelques nuances comme suit :

Nuque : Tiwa/ Ijiman,Tiwawin.......souss : tahjamte.
Front : Tawarna.........souss : iguenzi.
Cou : Iri/Irawen, Iryawen.....souss : ameguerde.
Urine : Ibcicen/Ibeccicen...........souss : ibezdane.
Rotule : Takebbabt ufud, Titt ufud, tcacit ufud.....................souss : taghanimte oudare
Orteil : Tafdent, Tafdent/ Tifadnin.........souss : tifdenine.
Aisselle :Taddaght/ Tiddaxt /Taddaxt, Tiddagh..................souss : doutayte.
Blessure, plaie : Adeddi/Adday, iddiyen.....souss : abraye ou anssare.
Transpiration, sueur : Tidi...........souss : laargue.
Paume de la main :Tisi ufus, Tikret ufus.......souss: tidikelte oufuss.
Sang coagulé et noirci : Idammen tisisa.........souss : idamene motnine.
Morsure : udum/Aze3if, udumen/Ize3af.......souss : tabayte.
Cuisse :Amessad/tamessat,TimassaDin.........souss : tagalite.
salive : Tikuffa/Ikuffan/Ikufsan........souss : ilofssane.
Gensives : Aysum n tighmas..............souss : tifyi wokhessane.
Poil : Azaf ....................souss : izeble (azbalene).
Joue :Amghiz/Aggay/taggayt/Aqebbuz,Imghizen/Iqebbuzen...................souss : amadle ou tizola.

Lèvres : Antur/Agencic, Inturen............souss : anfuren.

Hanche, côté :Aghezdis/Aghezzis,Ighezdiszn/Ighezzisen........souss : tadawte.
Dent : tighmest, tighmas..........souss : takhesste
Testicules :iqellawen/Imedjaren/Imenyaren/Imellalen........................souss : akerbane.

Bouche : Aqemmum,iqemmumen...........souss : imi.
Nez : Anzar/Tinzar,Anzaren..........souss : tinkhare.

Seins d’une femme : Iff,Iffan...........souss : uffaten ou tibatine.
 
là où j'habite à dades,
pour les seins ont dis b'ouch
pied; atar
nez ; ar'mo'oeil
les yeux ; alnes
dos; tada'oute
ventre ; adess
dents; té'remainss
cheveux ; azeinr
cou;agarte
poils ; inzadnes
barbe ; tameinrte!
...........

bon bref, j'espère que vs allez comprendre qqchose!!!!!!!!! :-az
 
je compren rien dans tou sa!!!!
lalameriem a écrit :
là où j'habite à dades,
pour les seins ont dis b'ouch
pied; atar
nez ; ar'mo'oeil
les yeux ; alnes
dos; tada'oute
ventre ; adess
dents; té'remainss
cheveux ; azeinr
cou;agarte
poils ; inzadnes
barbe ; tameinrte!
...........

bon bref, j'espère que vs allez comprendre qqchose!!!!!!!!! :-az
 
azul on comprond tout a fait a oultma a qlques lettre pres on dis la meme chose dans tou le souss
et si il ya une petite diferrence ce n est que du bonheur comme dirais qlqun !!!le dictionnaire sera unpeu plus epais mais ca pas grave!!! :-D
 
Back
Top