la chaine "Almaghribiya" et la langue arabe

passant

New Member
Hier, j'ai eu l'occasion de suivre une émission sur cette chaine marocaine sur le thème de la langue arabe et son avenir au Maroc.

La dame interviewait un certain Fassi Fihri du centre d'arabisation de Rabat. Ce Monsieur a fait toutes les éloges de la grandeur de la langue arabe. Il a affirmé que c'est une langue de science. Il a étélé avec l'intervieuweuse les difficultés de la promotion de cette langue au Maroc, le rôle qu'elle jouer pour le développement humain, sa consolidation chez les Marocains. Ils ont parlé des défis vis-à-vis de l'hégémonie de la langue française et anglaise.


Ce Monsieur a mentionné que Le prophète a dit dans un Hadith que toute personne parlant arabe est " Arabe". Il a aussi dit que lorsqu'on parle de la culture arabe ou les sciences arabes, on ne fait pas allusion à l'ethnie arabe !


Il a aussi avoué que la langue arabe s'est développé grâce aux non Arabes.


Il a demandé la protection du statut officiel de la langue arabe dans la constitution marocaine !

Ce qui m'a étonné c'est à aucun moment ils n'ont évoqué Tamazight au Maroc !

Cette interview m'est apparu comme une discussion entre deux colons qui discutent les moyens à utiliser pour aliéner une population en appliquant le principe supposé ou vrai du prophète :

"Celui qui a appris l'arabe ou parle arabe est "Arabe"!



Pauvres Imazighen ! Tant qu'on a une élite makhzénisable, on n'est pas sorti de l'auberge ! curieusemnt cette "élite" ou plutôt cette "élite" que le Makhzen lui accorde la parole est dans sa majorité du Souss. N'en parlosn même pas des Zayan ou des Zemmours !
 
Je ne suis pas contre la langue arabe ou le langue francaise .......elles sont des mediums pour la communication.
Le probleme des statut des langues au Maroc doit etre pose en termes politiques:
Nous avons un medium quis appelle l amazighe que au minimum 50% de la population parle a la maison ,dans la rue et ailleurs
.ce medium existe et est fonctionnel alors donnons lui le statut de langue nationale et les ressources necessaires pour le promouvoir en tant que medium.Deja si un amazighe analphabete apprenait l ecriture(ensemble des signes) pour representer sa langue maternelle...............nous sommes deja sorti d el etat de l analphebisme.la duree d apprentissage des signes n est pas 7 ans mais quelques jours sinon quelques mois.............
Si l Etat makhzenien veut toucher l ensemble de ses citoyens alors il faut qu elle eleve le statut de la langue amazighe.................Cela va avoir des implications sociales enormes au niveau de l efficacite des organes de l Etat............la justice sera donnee en amazighe au lieu qu elle soit confisquee par des avocats et des juges arabophones.la preventions anitaire sera faite en amazighe pour acceder directement au citoyen................et j en passe..........actuellement bien que l arabe soit comprise par certains marocains il demeure opaque pour d autres......
Je me rappelle avoir donne un prospectus de medicaments a 10 etudiants de la faculte de science a Rabat (1978)en leur demandant de le lire en arabe et d expliquer...........ils etaient incapable de saisir le contenu.......Ils chercahient acompleter leur information en lisant la partie en francais............Si ce prospectus etait en amazighe ,n importe lequel des amazighes le comrpendrait sans peine.
le bureau d arabisation de rabat qui depend de la Ligue arabe produit des papiers qu aucun Etat arabe n applique.
Les Etats riches en petrole ont chacun promu sa langue si bien que nous avons l arabe omanais ,l arabe du Golfe ,l irakien ,le syrien et ne parlons pas de arabe egyptien et libanais............les Etats a popaulation amazighe sont les seuls qui tiennent a appliquer un propgramme d arabisation.....ce qui est contraire a la realite politique..............Tout le monde y compris les chinois et japonais ( sans oublier les Indiens les malaisiens et indonesiens ,srilankais,pakistanais,bengali etc.................) mettent les efforts sur l apprentissage de l anglais..............Il n y a ni fierte natioanle ni authenticite a froisser c est la realite scientifique de cet age....l angalis est le medium dominant..............l arabe etait un medium dominant au Mayen age...............a chaque age son medium..............

passant said:
Hier, j'ai eu l'occasion de suivre une émission sur cette chaine marocaine sur le thème de la langue arabe et son avenir au Maroc.

La dame interviewait un certain Fassi Fihri du centre d'arabisation de Rabat. Ce Monsieur a fait toutes les éloges de la grandeur de la langue arabe. Il a affirmé que c'est une langue de science. Il a étélé avec l'intervieuweuse les difficultés de la promotion de cette langue au Maroc, le rôle qu'elle jouer pour le développement humain, sa consolidation chez les Marocains. Ils ont parlé des défis vis-à-vis de l'hégémonie de la langue française et anglaise.


Ce Monsieur a mentionné que Le prophète a dit dans un Hadith que toute personne parlant arabe est " Arabe". Il a aussi dit que lorsqu'on parle de la culture arabe ou les sciences arabes, on ne fait pas allusion à l'ethnie arabe !


Il a aussi avoué que la langue arabe s'est développé grâce aux non Arabes.


Il a demandé la protection du statut officiel de la langue arabe dans la constitution marocaine !

Ce qui m'a étonné c'est à aucun moment ils n'ont évoqué Tamazight au Maroc !

Cette interview m'est apparu comme une discussion entre deux colons qui discutent les moyens à utiliser pour aliéner une population en appliquant le principe supposé ou vrai du prophète :

"Celui qui a appris l'arabe ou parle arabe est "Arabe"!



Pauvres Imazighen ! Tant qu'on a une élite makhzénisable, on n'est pas sorti de l'auberge ! curieusemnt cette "élite" ou plutôt cette "élite" que le Makhzen lui accorde la parole est dans sa majorité du Souss. N'en parlosn même pas des Zayan ou des Zemmours !
 
Back
Top