La Belgique vient de voir naitre quelques initiatives pour la promotion de Tamazight. L'université de Bruxelles et de Gant organisent en octobre 2004 des cours de langue et de civilisation. Une conference sera aussi organisée en decembre sur les imazighen en Belgique et au Maghreb. Plus d'info sur les inscriptions et les programmes, voir: www.kifkif.be
Cours de Tamazight à Bruxelles
- Thread starter agerzam
- Start date
Traduction de ce qu'il y a sur le site (en gros) :
KIF KIF organise, à partir du 4 octobre, un cours de Tifinagh en écriture latine à la VUB (Vrije Universiteit Brussel : équivalent flamand de l'ULB).
Le cours est destiné à des personnes qui ont une bonne connaissance du Tamazight, spécialement en Tarifit et qui veulent approfondir leur manière d'écrire et la grammaire.
A l'aide d'un matériel de lecture récent, le professeur Abderahman El Aissati (de l'université de Tilburg) apprendra à lire et à écrire le Tifinagh hen caractère latin.
Le cours aura lieu le luni soir à partir de 19h30 à la VUB. L'inscription sera valable après un versement de 75 euro sur le ocmpte en banque de l'asociation Kif Kif (001-3569457-30).
Les étudiants, les chômeurs et invalides (?) ont droit à un tarif socail de 50 euro (sous condition d'une preuve officielle).
Les étudiants qu isuivront au moins de 8 à 10 leçons, recvrons un certificat unique.
KIF KIF projette aussi une journée d'étude "Imazighen en Flandre et au Maghreb" en collaboration avec la VUB et l'Université de Gent.
KIF KIF cherchent des bénévoles et des organisations qui veulent réfléchier à une aide à l'organisation.
Les gens intéressés sont les bienvenus à la réunion ouverte du 18 septembre à 14h00 dans les locaux de Vreemd Maar Vriend.
Adresse : Lange Beeldekensstraat 245, 2060 Antwerpen. (Anvers).
KIF KIF organise, à partir du 4 octobre, un cours de Tifinagh en écriture latine à la VUB (Vrije Universiteit Brussel : équivalent flamand de l'ULB).
Le cours est destiné à des personnes qui ont une bonne connaissance du Tamazight, spécialement en Tarifit et qui veulent approfondir leur manière d'écrire et la grammaire.
A l'aide d'un matériel de lecture récent, le professeur Abderahman El Aissati (de l'université de Tilburg) apprendra à lire et à écrire le Tifinagh hen caractère latin.
Le cours aura lieu le luni soir à partir de 19h30 à la VUB. L'inscription sera valable après un versement de 75 euro sur le ocmpte en banque de l'asociation Kif Kif (001-3569457-30).
Les étudiants, les chômeurs et invalides (?) ont droit à un tarif socail de 50 euro (sous condition d'une preuve officielle).
Les étudiants qu isuivront au moins de 8 à 10 leçons, recvrons un certificat unique.
KIF KIF projette aussi une journée d'étude "Imazighen en Flandre et au Maghreb" en collaboration avec la VUB et l'Université de Gent.
KIF KIF cherchent des bénévoles et des organisations qui veulent réfléchier à une aide à l'organisation.
Les gens intéressés sont les bienvenus à la réunion ouverte du 18 septembre à 14h00 dans les locaux de Vreemd Maar Vriend.
Adresse : Lange Beeldekensstraat 245, 2060 Antwerpen. (Anvers).
Programme :
Leçon 1 (4 octobre)
-introduction: le nom amazigh
-variations de langue à l'intérieur du Tamazight: Qui parle quoi ?
-aperçu sociolinguistique du Tarifit, Tamazight, Tashelhit, Kabyle
-politique linguistique et l'introduction du Tamazight dans l'enseignement publique
-Tamazight dans les pays d'immigration
Leçon 2 (11 octobre)
-standardisation du Tamazight
-l'écriture (alphabet tifinagh, alphabet arabe, alphabet latin)
Leçon 3 (18 octobre)
-les pronoms personnels
Leçon 4 (25 octobre)
-les verbes - partie 1
Leçon 5 (8 novembre)
-les verbes - partie 2
Leçon 6 (15 novembre)
-les verbes - partie 3
Leçon 7 (22 novembre)
-les noms indépendants (substantif)- partie 1
Leçon 8 (29 novembre)
-les noms indépendants (substantif)- partie 2
Leçon 9 (6 decembre)
-adjectifs(?) en adverbes
Leçon 10 (13 decembre)
-les conjonctions
Epreuve de clôture
Leçon 1 (4 octobre)
-introduction: le nom amazigh
-variations de langue à l'intérieur du Tamazight: Qui parle quoi ?
-aperçu sociolinguistique du Tarifit, Tamazight, Tashelhit, Kabyle
-politique linguistique et l'introduction du Tamazight dans l'enseignement publique
-Tamazight dans les pays d'immigration
Leçon 2 (11 octobre)
-standardisation du Tamazight
-l'écriture (alphabet tifinagh, alphabet arabe, alphabet latin)
Leçon 3 (18 octobre)
-les pronoms personnels
Leçon 4 (25 octobre)
-les verbes - partie 1
Leçon 5 (8 novembre)
-les verbes - partie 2
Leçon 6 (15 novembre)
-les verbes - partie 3
Leçon 7 (22 novembre)
-les noms indépendants (substantif)- partie 1
Leçon 8 (29 novembre)
-les noms indépendants (substantif)- partie 2
Leçon 9 (6 decembre)
-adjectifs(?) en adverbes
Leçon 10 (13 decembre)
-les conjonctions
Epreuve de clôture
idaoutanane
New Member
Tres bonne initiative esperon encore de nombreuses actions comme celle-ci !
