Awzal a écrit :
En Tachelhit, c 'est le pluriel de "taffa" qui signifie meule ...
quand on moissonne le champ, on regroube d'abord les céréales (tumzin nighd irden) en tadla (pluriel: tadliwin >> gerbes) avant de les grouper en taffiwin (meules) avant de les transporter sur l'aire à battre (arrar nighd anrar)...