Résultats de la recherche

Re : Une rivière au nom amazigh bien choisi Uzop, tameslayt chez nous deux dire la langue ou le parler elle vient de meslay : parler meslay as = dis lui ak inigh yiwen umeslay = je vais te dire un mot (dans qlq chose) tudert i tmazi&t amayas

Re : Los berberismos del dialecto Arabe Hassaniyya Uzop ! tu es de quelle region? nous avons vges (ceindre), aggus (ceinture pour femme) .. pour tout ce qui est en relation avec la ceinture. tudert i tmazi&t amayas

Re : Une rivière au nom amazigh bien choisi Azul, di tmeslayt n tmurt n Igawawen neqar (ntini) : tawaghit (une malédiction ou un mauvais coup) qui vient surement de l'arabe al wagha (la guerre ou le combat) il y a aussi le mot : revrav (rebrab) = terrorisme arevrav ,amesrevrav...

Re : Los berberismos del dialecto Arabe Hassaniyya Azul ! chez nous en kabylie nous avons : tagheggat = ceinture il y a une déformation phonétique qui donne : tareggat (très limités dans l'espace comme déformation) moi je croyais que tagheggat viendrait de agheggad = cuir (synonyme...

Re : Rencontre scientifique à Oujda pour la préservation de la langue arabe Sipion ... c'est zarbi que vous n'ayez pas mentionné le roitelet M6 ? il n'y a pas de langue de science par nature, ca dépend de ceux qui la parlent si ils l'adaptent à la science ou nom. la majeur partie des...

Re : Un Amazigh élu maire de Rotterdam (Pays Bas) [/QUOTE jai juste une phrase a te dire les plus grands protecteurs de la langue arab en afrik du nord sont berberes, sur ce bien le bonjour:)) Azul i yal yiwen cette phrase est une évidence, c'est la cause et la raison pour laquelle il...

Re : Les Tumulus du Maroc Azul Mme Arabesque, que voulez vous dire par paganisme pre-islamique? car je crois qu'il y en avait avant et après l'arrivée de l'Islam. surtout, j'espère que vous ne voulez pas dire ou que vous ne pensez pas qu'avant l'islam il n'y avait que paganisme en...

Re : Extraits : Gloire Azul gher negh : msefkan = ils ont échange (de efk = donner) pour ilem, nous avons : ilem = peau (aussi, agwlim (toujours la racine lm) ilem = vide tudert i tmazi&t amayas

Re : Rencontre scientifique à Oujda pour la préservation de la langue arabe Azul fellawen c'est vrai que la langue n waaraven est en très grand danger! est ce que dans ce con-court ils acceptent les ahadith sur leur langue arabe, je c rois que je participerais certainement ! tudert...

Re : Extraits : Gloire Azul Agerzam ar gur_negh, tamusni = connaissance chez nous (imazi&en n tmurt i gawawen), tamusni = connaissance tudert i tmazi&t amayas

Re : Les Tumulus du Maroc Azul ProudAmazi& j'ai eu le plaisir et l'honneur de déjeuner avec lui en 1998 (si je me souviens bien). Je ne le connaissais bien le jour du déjeuner (mais je savais qu'il était une personnalité importante). Quand il a su que je suis Amazi&, il m'a confié que...

Re : Palmeraies en danger Azul, est ce que cette asso est dans la mouvance verte-amazi&? tanmirt

Re : Un Amazigh élu maire de Rotterdam (Pays Bas) Azul, je crois que le problème des émigres n'est pas uniquement un pb Hollandais, mais plutot européen et je le vois tres bien aussi en France avec les africains (amazi&s etautres)! tudert i tmazi&t

Re : Un Amazigh élu maire de Rotterdam (Pays Bas) Azul fellawen(t) ! quelle blague sipion !!! voici qlq faits : - l'arabe a été imposé et n'a jamais été choisi par Imazi&en - la standardisation et l'inter-compréhension est du à cette impositon (arabe = dictature linguistique) -...

Re : Quelques Hadiths de Boukhari en Tamazight Azul Amksa, tanemir tameqwrant il faut absolument avancer dans la traduction et le neologisme pour les termes religieux, je crois que c'est le cheval de bataille des Aaraven ! tanmirt tudert i tmaz&t amayas

Re : Quelques Hadiths de Boukhari en Tamazight Azul Amksa, peux tu stp nous donner la source (la chaine de narration) car dans Bukhari il y a du tout, surtout les fables de Vu Amcic (Abou Hurayra) !!! tanmirt tidert i tmazi&t amayas

Re : poeme arabe du 7eme siecle Azul merra fellawen, tu as raison, il se peut que hanut nous vient du phénicien ou une autre langue sémite. sauf que il se peut aussi qu'il soit une déformation de hanatun (avec le ta final du féminin en langue arabe). hanatun = hanutun = hanut ...

Re : Maroc, réhabilitation de la langue Amazigh

Re : poeme arabe du 7eme siecle Azul Proud Amazi& de même que pour le 3 il n'est pas du tout amazi& d'ailleurs en amazi& n igawawen (Kabylie) nous n'avons pas le 3 (dans la région n At Iraten, At Wassif ...) pour le h, il suffit de voir comment imazi&en prononçaient les h à l'arrivée...

Re : poeme arabe du 7eme siecle Azul Mohand, je croyais que hanut (en arabe) ou tahanut vient de l'arabe hana qui lui même vient de hayn (perte évidente) aussi, le h n'est pas un son amazigh, il ne peut qu'être nouveau dans notre vocabulaire. tudert i tmazi&t amayas