Résultats de la recherche

  1. A

    Devenez Importateur de Legumes Bio du Souss

    Re : Devenez Importateur de Legumes Bio du Souss Azul a Ziad ! tres bonne initiative. de meme de mon coté je voulais organiser certains producteur d huile d olive dans ma region pour qu'ils la vendent avec le label Bio et aussi dansla filliere Equal Exchange (commerce equitable), mais...
  2. A

    Mots rares

    Re : Mots rares Azul chez nous igawawen tubbit = un petit morceau uraw = le contenu les deux mains , d'ou Mraw = 10 tudert i tmazi&t
  3. A

    abujad?

    Re : abujad? Azul ça me rappelle mon enfance, quand j'entendais mon père prononcer ce mot quand on faisait des bêtises, abujadi ... pour azelmad, nous l'utilisons plutôt pour dire gauche (la direction, on dit aussi afus azeelmad = main gauche).. tudert i tmazi&t amayas
  4. A

    L'Algérie est appelé de soutenir le projet d’autonomie du Maroc

    Re : L'Algérie est appelé de soutenir le projet d’autonomie du Maroc Azul je ne suis pas contre les chorfas, ni les arabes, ni leurs cousins les juifs, ni les noirs ni personne ... je veux juste dire que l'Afrique du Nord est Amazigh, alors je veux qu'elle soit prise comme Amazighe, et pas de...
  5. A

    L'Algérie est appelé de soutenir le projet d’autonomie du Maroc

    Re : L'Algérie est appelé de soutenir le projet d’autonomie du Maroc Azul assez de ces insultes contre le peuple Amazighe ! votre maghreb arabe, réalisez le chez vous en arabie. En Afrique du Nord, ou encore à Tamzgha, ca sera la Fédération des Régions Autonomes Amazighes, libres et...
  6. A

    Droit coutumier

    Re : Droit coutumier Azul Fellak Warayny ! pour le droit Coutumier, nous lavons en Kabylie, et je crois qu'il est le cas de toutes les cultures Amazighes villageoises. nous le Qanun (qui ne vient pas forcement de l'arabe) car il y a le terme grec aussi Canon (je ne sais plus comment il...
  7. A

    Droit coutumier

    Re : Droit coutumier Azul !!!! tres zarbi tout cela ... pourtant l histoire a bien retenu le nom de l infameux Okba le fils de nafi3 ! et ... il etait terro dans le sens qu'il terrorisait les pauvres Amazighs dans leur propre pays sur leur terre ... Okba le fils de Nafi3 est bien qlq un de...
  8. A

    Rencontres en amazigh

    Re : Rencontres en amazigh Azul fellawen, di tmurt n igawawen (tamurtn leqvayel : At Iraten) neqqar (n ttini) : mlil = rencontrer : malel-egh d Dada deg assif (j'ai rencontrer mon grand frere a la riviere) timlilit : la rencontre mmager = rejoindre . Ruh mmager Dada-k deg assif (va...
  9. A

    la science

    Re : la science Azul, tudert itmazi&t amayas
  10. A

    tenue hindou

    Re : tenue hindou Azul Wltma, en sortant de la gare du nord, tu prends le boulevard qui monte vers la porte de la chapelle, il y a plein plein de shop ou ils vendent des sari et tout ce qui est hindou. je te donnerais le plan exacte apres, ok? tudert i tmazi&t
  11. A

    La description de la Lybie par STRABON

    Re : La description de la Lybie par STRABON Azul, peux tu stp nous donner des references q ce que tu dis, c est tres interressant. je sais que le cheval barb, si je me souviens bien, a une verterbe en mois, ce qui pousse a penser q c est une vielle famille qui n est pas venue de l arabie...
  12. A

    Préparation d'un lexique amazigh

    Re : Préparation d'un lexique amazigh Azul .... Uccen c est le renard et izirdiw est le chacal nous n'avons pas de loup chez nous, d'ou le probleme lors de la traduction des fables de Lafontaine en kabyle. il y a ce que nous appelons chez nous : Uccen Aqavac .. je ne sais ce qu'il...
  13. A

    Préparation d'un lexique amazigh

    Re : Préparation d'un lexique amazigh Azul dans notre region (At Iraten) nous disons : Ajelkwad (pl: ijelkwaden) tudert i tmazi&t amayas
  14. A

    Kabyle# autre

    Re : Kabyle# autre Azul merr'a fellawen, af ayen twaligh (a ce que je vois) asluggi = un chien de chasse ou une race de chien de chasse ce chien est classe comme de noble race dans les levrieres, et son origine est tres ancienne et on a meme fait des rapprochement avec des peinture...
  15. A

    GZ'W :: adolescent :: jeune fille/fils

    Re : GZ'W :: adolescent :: jeune fille/fils Azul Agoram, Amastan !!! ameslay aki af tmeslayt nne& telha dayen kan (cette discussion sur notre langue est tres bonne) pour Mger qui vient iger champ je suis d'accord avec toi. mais qd tu vois ce qu ia ete fait sur notre langue par les nom...
  16. A

    champs lexical du verbe manger

    Re : champs lexical du verbe manger Azul, nous avons un terme qui peut etre utilise pour bricoler: axentec : aha tixer ur sxentic di radio nni, dayen texser' arrete de bricoler/barbouiller cette radio, ca y est elle ne fonctionne plus tudert i tmazi&t amayas
  17. A

    GZ'W :: adolescent :: jeune fille/fils

    Re : GZ'W :: adolescent :: jeune fille/fils Azul, tanmirt Amastan13 af issallen i yi ennid'. di tmurt nne&, nsaa ywen lmtel negh awal deg neqqar : (dans notre region nous avons une expression qui dit :) tenghat tmagart = se dit de qlq un qui q trop mange, qnad on mange plus qu'on ne peut...
  18. A

    GZ'W :: adolescent :: jeune fille/fils

    Re : GZ'W :: adolescent :: jeune fille/fils Azul .... >>> Dans le Lexique de Berbère Moderne (Amawal) de M. Mammeri, : Ambur (imburen) : célibataire. Maintenant, je sais quelle est l'origine de ce mot ("tanburt" ==> vierge). >>> je pense que Ambur, pourait etre lié au mot arabe lbur...
  19. A

    GZ'W :: adolescent :: jeune fille/fils

    Re : GZ'W :: adolescent :: jeune fille/fils Azul merr'a fellawen ! et ceci nous ramene a cette question : doit on dire : amegaru ou alors anegaru dans les discussions familliales, nous n arrivons pas a nous mettre d accord je soutiens que c est plus correctde dire : amegaru (nom d agent...
  20. A

    champs lexical du verbe manger

    Re : champs lexical du verbe manger Azul ! svp, toujours dire où ces mots sans utilisés, sinon ça risque qu'ils ne soient pas utilisables ! merci de bien prendre le soin de dire la region (si possible village, confederation tribu, si le mot existe encore, et meme donner des exemple si il est...
Retour
Haut