publicite/brochures dans festivals amazighes

idir

Active Member
anmuggar n ijddign 2006 g Imgun, macc manza tamazight!?

Where is the slogan in tamazight of meditel now?:
pour miex communiquer; ad nyalkam s ma yufn- ad nms'awad' s ma yufn - ad nmyawad' s ma yufn



poster3wp9hp.jpg
 
idir said:
anmuggar n ijddign 2006 g Imgun, macc manza tamazight!?

Where is the slogan in tamazight of meditel now?:
pour miex communiquer; ad nyalkam s ma yufn- ad nms'awad' s ma yufn - ad nmyawad' s ma yufn

wa iyeha awa...manza tamazight? ichate ouchen....et pour mienux enfoncer le clou, on utilise l'alphabet arabe classiquement andalou...
 
This explaines enough, tazzz mata marketing awdi bazzz!?

Go back to school!!! [it is just like the traffic plates in Nador, the gouvernement makes you or brakes you]

...“Pour mieux communiquer”, c’est la nouvelle signature à travers laquelle l’opérateur de téléphonie mobile Méditel compte à présent repositionner sa communication...

...L’opérateur initie également un marketing culturel. En effet, la nouvelle signature est déclinée, dans les trois principales variation du berbère en Tamazight, en Tachalhit et Tarifit. Les réactions ont été mitigées par rapport à cette initiative. “Je ne crois pas que les Berbères attendent qu’on communique dans leur langue pour s’informer”, a déclaré d’emblée un responsable d’une agence de publicité. Mais en réalité, Méditel n’a pas essayé de communiquer en Berbère. L’idée de cette signature va au-delà et intègre un message de proximité....

http://www.lagazettedumaroc.com/articles.php?r=5&sr=957&n=421&id_artl=6582
 
Back
Top