encyclopédie

[yafelman1]

Salam aitma,

selon vous quel pourrait être la traduction du mot enyclopédie en tamazight? existe il une traduction de ce mot ou faudra il l'inventer?

 

[yafelman1]

je remonte ce poste, voyons personne n'a une idée?

 

[passant]

Salam aitma,

selon vous quel pourrait être la traduction du mot enyclopédie en tamazight? existe il une traduction de ce mot ou faudra il l'inventer?

Encyclopedia = Tasanayt

Il me semble que ça dérive du verbe " ssen"

On ajoute " as" à la racine pour former le nom d'outil ou le nom de lieu.

tasanayt = lieu de savoir ou outil de savoir ?!?!


http://www.waac.info/library/dictionary/Ec-Er.htm