Résultats de la recherche

Parution de l'ouvrage « Tamedoult : histoire d’un carrefour de la civilisation maroco-touarègue » Écrit par Dr. Ahmed Sabir L’ouvrage intitulé Tamedoult : histoire d’un carrefour de la civilisation maroco-touarègue que nous propose l’auteur, Mohamed Handaine, peut s’inscrire dans le...

Re : Habitat : Signification de Agnar? Tanmirt nek a gwma f agzum ad n temdyazt! Là ils doivent parler d'un grenier je pense non?

Re : WAZ : Premier magazine marocain multilingue pour enfants Tanmirt a gwma!! ayuzz nek ;)

Re : Habitat : Signification de Agnar? J'ai trouvé :D J'ai fait une petite recherche google et il y a plusieurs significations : grenier, chambre du 1e étage... Et c'est une chambre au premier étage auquel je pensais! Car vu que la maison est construit dans une pente, on a un coté où les...

Re : Les goûts en Tamazight Tanmirt pour vos réponses! J'en ai appris beaucoup ;)

Tout est dans le titre... Dans la maison de mon grand-père (at i rHem Rebbi) on appelle une chambre "agnar"... J'ai demandé la signification à quelques personnes mais sans succès! Si vous avez une réponse... tanmirt!

Re : La carte sociolinguistique de Fès Je n'ai pas encore tout lu mais j'aimerai en discuter avec vous! En lisant en diagonale je vois plusieurs fois l'expression "cité arabe" pour désigner Fez dans l'Histoire! Au moment où on parle de "réconciliation" avec les Imazighen... On voit aussi que...

La carte sociolinguistique de Fès A l’occasion de la célébration du 1200ème anniversaire de la fondation de la ville de Fès, capitale spirituelle du Maroc, « L’Opinion » publie une étude sociolinguistique de cette ville. Ladite étude a été réalisée récemment par M. Hilili Abdelaziz...

Re : Maroc..dénoncent les retards dans le lancement de la chaîne de télévision Amazig J'ai vu qu'il y avait une video sur ton lien! Tanmirt a gwma... Tu peux nous traduire succintement l'article de tamazghapress? Parceque je lis "Paris" et dans les photos il y a des panneaux en Espagnol...

Re : Maroc..dénoncent les retards dans le lancement de la chaîne de télévision Amazig Je parlais de la SNRT a gwma! Les médias télévisuelles, ceux que tout le monde regardent! Je sais qu'il y a des journaux qui en ont parlé et heureusement ;)

Re : Maroc..dénoncent les retards dans le lancement de la chaîne de télévision Amazig Bizarrement aucune informations dans aucun journal, même inghmissen amazigh... En tout cas bonne initiative, il faut qu'ils en fassent toute les semaines!

Re : Histoire de assif n bouregreg! Pour faire face à ce genre d'auteurs on n'a même pas besoin d'être "intellectuel" :D

Comment dit-on ces deux verbes en Tamazight? Pousser : tHi? Tirer : lledi? Je me suis aussi posé une question : comment appele-t-on un "tiroir"? "lmjerr"? Ca a l'air d'être un mot arabe... Mais qui a la même racine que "jurru" qui veut dire "traîner". Est-ce que "jurru" serait aussi arabe?

J'ouvre ce post pour avoir la traduction des différentes sensations gustatives en tamazight! Comment dit-on : salé? poivré? amer? (je pense que c'est irzeg) doux? piquant? acide? sucré? etc...

Re : Anza/Isqumma Tanmirt a gwma pour ton intervention!

Re : Histoire de assif n bouregreg! hati is ak nit nann Imazighen uckand tighurdin n iâraben! Quand on te dit qu'un fleuve était appelé dans l'antiquité par un nom Arabe et qu'il est devenu Amazigh... et qu'il y a une continuité arabe (le mot Oued), ça ne peut être qu'un article d'un...

Re : Histoire de assif n bouregreg! Un article qui laisserait presque hilare... digne du journal l'économiste (azul à Miss Hachim!) On constate que dans un article écrit en Français on utilise toujours le mot "Oued" au lieu "rivière"! Pourquoi ne pas dire "assif" dans ces cas là? On remarque...

Bouregreg, repaire des pirates C’est au bord du Bouregreg que Rabat et Salé doivent leur naissance, il y a plus de 20 siècles. Le fleuve prend sa source dans le Moyen-Atlas. Pour les Marocains, le Bouregreg c’est surtout son estuaire et au-delà, ils n’imaginent pas ce qu’est l’oued. Un oued...

Re : Bab Agnaw - Marrakech Je ne sais pas pour vous, mais l'auteur parle comme si il n'existait plus de locuteurs amazigh! Comme si les Imazighen était un peuple disparu...

Aucun texte ne permet de préciser l’age de cette porte, mais le style de l’édifice atteste son origine, et son importance architecturale la désigne immédiatement comme la porte principale de la casbah de Marrakech. Son nom n’apparaît dans les textes et plans qu’en XIXe siècle. Pourtant qu’elle...